Publié le

Réparation moteur Danfoss OMT : pannes, symptômes et solutions

Réparation hydraulique · Danfoss

Réparation moteur Danfoss OMT : pannes, symptômes et solutions

Matériel agricole lourd ou équipement de manutention qui perd en couple, moteur orbital forte cylindrée qui fuit au niveau de l'axe ? L'OMT est le plus gros moteur géroller à rouleaux de la gamme Danfoss. Voici comment le diagnostiquer.

Demander un devis de réparation
Le haut de gamme du géroller à rouleaux

Pourquoi le Danfoss OMT couvre les plus fortes cylindrées orbitales ?

Le moteur orbital OMT complète la gamme géroller à rouleaux déjà présentée avec l'OMS et l'OMR dans cette série, en couvrant les cylindrées les plus élevées disponibles sur cette technologie. Il reprend le même principe de rouleaux intercalés entre le rotor et le stator pour un bon rendement, mais dimensionné pour des applications nécessitant un couple plus important qu'un OMR standard : matériel agricole automoteur de plus grand gabarit, entraînement de roue sur véhicules plus lourds, équipements de manutention à forte charge.

Au-delà de cette cylindrée, les applications basculent généralement vers les moteurs à pistons radiaux (gammes Poclain, Rexroth, Parker déjà couvertes dans cette série), qui offrent un couple encore supérieur. L'OMT représente donc la limite haute de ce que la technologie orbitale peut raisonnablement couvrir, avec l'avantage d'un coût de réparation resté nettement plus accessible qu'un moteur à pistons de couple équivalent.

0 %du coût du neuf économisé en réparation ou échange standard
0 barpression maximale typique de cette gamme de moteurs orbitaux
0 hdélai type de réparation, moteur simple et rapide à expertiser
0 cm³/trcylindrée maximale disponible sur la gamme OMT
Diagnostic

Les 6 symptômes d'un moteur OMT défaillant

Sur un gros moteur orbital, chaque symptôme se traduit rapidement en perte de rendement mesurable sur une application déjà exigeante en couple.

Perte de couple progressive

Le moteur peine à entraîner sa charge habituelle, ou cale plus facilement en charge : signe de fuites internes croissantes entre les chambres du géroller.

Fuite au joint d'axe de sortie

Traces d'huile au niveau de l'arbre de sortie : le joint d'étanchéité de l'axe est une pièce d'usure fréquente, d'autant plus sollicitée sur les fortes cylindrées.

Cardan usé

Jeu anormal ou à-coups dans la transmission du mouvement : sur cette gamme de fort couple, le cardan encaisse des efforts plus importants qui accélèrent son usure.

Usure des rouleaux du géroller

Bruit ou vibration inhabituels à vitesse constante : les rouleaux qui roulent entre rotor et stator peuvent s'user, en particulier sur des cycles de charge lourde répétés.

Rotation dans un seul sens

Le moteur tourne correctement dans un sens mais faiblement dans l'autre : plaque de distribution ou clapets anti-retour à contrôler selon le modèle.

Particules métalliques au filtre

Limaille détectée à la vidange : usure du géroller, des rouleaux ou du cardan en cours, à traiter avant qu'elle ne s'aggrave.

Votre moteur orbital OMT montre des signes de faiblesse ?

Sur cette gamme de forte cylindrée, un diagnostic rapide évite que l'usure ne s'étende à l'ensemble du géroller. Notre atelier de Wasquehal (59) intervient sur toute la France et la Belgique.

Contacter un technicien — 06 18 21 28 60
Analyse technique

Les pannes typiques de l'OMT — et leurs causes racines

1. Usure des rouleaux du géroller. Sur cette gamme de forte cylindrée, les rouleaux encaissent des efforts plus importants qu'un OMR standard : une pollution de l'huile accélère d'autant plus leur usure.

2. Usure du cardan. Cette pièce transmet le mouvement excentré du géroller vers l'arbre de sortie parfaitement centré : sur les fortes cylindrées, les efforts répétés qu'elle absorbe sont proportionnellement plus élevés.

3. Fuite au joint d'axe de sortie. Le joint qui assure l'étanchéité entre l'arbre tournant et le carter est une pièce d'usure normale, sollicitée en continu et davantage exposée sur les applications à charge lourde.

4. Pollution de l'huile. Les jeux de fonctionnement du géroller étant très fins, la moindre particule en suspension accélère l'usure du rotor, du stator, des rouleaux et du cardan — un enjeu de filtration d'autant plus important sur cette gamme haut de cylindrée.

5. Sollicitation au-delà de la limite de couple de la technologie orbitale. Si l'application a évolué vers des besoins de couple supérieurs à ce que l'OMT peut fournir, l'usure s'accélère fortement : nous évaluons alors une éventuelle migration vers un moteur à pistons radiaux.

Synthèse de la famille géroller

OMS, OMR ou OMT : quelle cylindrée pour quelle application ?

Avec cet article, notre série couvre l'intégralité de la gamme géroller à rouleaux Danfoss, du plus compact au plus puissant.

GammeCylindréeCouple relatifIdéal pour
OMS20 à 100 cm³/trFaible à modéréPetites applications exigeantes en rendement
OMR32 à 315 cm³/trModéré à élevéEntraînement de roue, applications standards
OMTJusqu'à 800 cm³/trLe plus élevé de la gamme orbitaleMatériel agricole lourd, manutention à forte charge

Au-delà de cette gamme, les besoins de couple orientent généralement vers les moteurs à pistons radiaux (Poclain, Bosch Rexroth, Parker) déjà couverts dans cette série.

Notre méthode

Comment BDM Hydraulique répare votre moteur Danfoss OMT

Réception et expertise complète

Démontage complet en atelier, inspection du jeu de géroller et des rouleaux, du cardan et du joint d'axe. Devis détaillé sous 24 à 48 h.

Remplacement des pièces d'usure

Jeu de géroller à rouleaux (rotor/stator/rouleaux), cardan, joint d'axe de sortie, plaque de distribution : pièces d'origine Danfoss ou de qualité équivalente certifiée.

Contrôle de la plaque de distribution

Vérification de l'usure et de la planéité de la plaque qui synchronise l'admission d'huile avec la position du géroller.

Test sur banc en charge dans les deux sens

Mesure du couple, de la vitesse et du rendement dans les deux sens de rotation, contrôle de l'étanchéité interne sous charge élevée. Procès-verbal d'essai remis avec le moteur.

Garantie et conseils anti-récidive

Moteur garanti, accompagné de nos préconisations : filtration fine adaptée aux jeux serrés du géroller, contrôle du joint d'axe à chaque révision, et le cas échéant conseil sur une migration vers un moteur à pistons.

Références

Gamme OMT : cylindrées et applications courantes

RéférenceCylindréePression nom.Applications typiques
OMT160 / OMT200160 à 200 cm³/tr150 / 160 barMatériel agricole automoteur de bonne capacité
OMT250 / OMT315250 à 315 cm³/tr150 / 160 barEntraînement de roue sur véhicules lourds
OMT400 / OMT500400 à 500 cm³/tr140 / 150 barManutention à forte charge, matériel spécialisé
OMT630 / OMT800630 à 800 cm³/tr140 barApplications les plus lourdes de la gamme orbitale

Avec cet article, notre série couvre l'intégralité de la gamme géroller à rouleaux Danfoss (OMS, OMR, OMT), en complément des gammes gérotor classique OMM et OMP déjà publiées.

Questions fréquentes

Réparation moteur OMT : vos questions, nos réponses

Combien coûte la réparation d'un moteur Danfoss OMT ?
Malgré sa forte cylindrée, la réparation reste nettement plus accessible qu'un moteur à pistons de couple équivalent : comptez 45 à 60 % du prix d'un moteur neuf. Un devis précis est établi après expertise en atelier, sous 24 à 48 h.
Mon application a besoin de plus de couple que l'OMT ne peut fournir, que faire ?
Au-delà de la plage de couple orbitale, nous vous orientons vers les moteurs à pistons radiaux (Poclain, Bosch Rexroth, Parker), plus adaptés aux besoins de couple élevé à basse vitesse.
Quelle est la différence entre OMT et OMR ?
Même technologie géroller à rouleaux, mais l'OMT couvre des cylindrées bien plus élevées (jusqu'à 800 cm³/tr contre 315 cm³/tr pour l'OMR), pour les applications de couple les plus exigeantes de la gamme orbitale.
Comment savoir si ce sont les rouleaux ou le cardan qui sont usés ?
Un bruit ou une vibration à vitesse constante évoque plutôt les rouleaux du géroller, tandis qu'un jeu ou des à-coups dans la transmission pointent davantage vers le cardan. Notre expertise distingue les deux dès le démontage.
Comment identifier mon moteur OMT exactement ?
Relevez la désignation complète sur la plaque signalétique du moteur, généralement située sur le carter. Une photo de la plaque envoyée à notre équipe suffit pour lancer l'expertise adaptée à votre référence exacte.
Pour aller plus loin

Confiez votre moteur orbital Danfoss OMT à des spécialistes

Chez BDM Hydraulique, la réparation de moteurs orbitaux Danfoss, du plus compact au plus puissant, est un savoir-faire quotidien : expertise géroller et cardan, pièces de qualité, test sur banc et garantie. Envoyez-nous la photo de votre plaque signalétique et la description du symptôme — nous vous répondons rapidement avec une solution chiffrée.

Publié le

Réparation moteur Danfoss OMS : pannes, symptômes et solutions

Réparation hydraulique · Danfoss

Réparation moteur Danfoss OMS : pannes, symptômes et solutions

Petit matériel agricole ou équipement de manutention léger qui perd en couple, moteur orbital compact qui fuit au niveau de l'axe ? L'OMS combine le format compact de l'OMM avec le rendement à rouleaux de l'OMR. Voici comment le diagnostiquer.

Demander un devis de réparation
Le compromis compact et haut rendement

Pourquoi le Danfoss OMS cible les petites applications exigeantes en rendement ?

Le moteur orbital OMS occupe une position particulière dans la gamme Danfoss déjà couverte dans cette série : il reprend la technologie géroller à rouleaux de l'OMR (rouleaux intercalés entre rotor et stator pour un meilleur rendement), mais dans un format compact proche de celui de l'OMM. C'est le choix logique lorsqu'une petite application a néanmoins besoin d'un bon rendement énergétique — par exemple un petit véhicule automoteur ou un équipement de manutention léger où l'autonomie ou la précision de vitesse comptent.

Comme sur l'OMR, le contact par roulement plutôt que par glissement réduit l'usure comparé à un gérotor classique de même taille. Les points de vigilance restent ceux de toute la famille orbitale : usure du jeu rotor/stator/rouleaux, cardan, joint d'axe de sortie, plaque de distribution.

0 %du coût du neuf économisé en réparation ou échange standard
0 barpression maximale typique de cette gamme de moteurs orbitaux
0 hdélai type de réparation, moteur simple et rapide à expertiser
0 gammesorbitales Danfoss désormais couvertes dans cette série (OMM, OMP, OMR, OMS)
Diagnostic

Les 6 symptômes d'un moteur OMS défaillant

Sur un moteur orbital compact à rouleaux, l'usure se manifeste différemment d'un moteur à pistons : voici les signaux qui doivent orienter le diagnostic.

Perte de couple progressive

Le moteur peine à entraîner sa charge habituelle, ou cale plus facilement en charge : signe de fuites internes croissantes entre les chambres du géroller.

Fuite au joint d'axe de sortie

Traces d'huile au niveau de l'arbre de sortie : le joint d'étanchéité de l'axe est une pièce d'usure fréquente sur les moteurs orbitaux compacts, à contrôler en priorité.

Cardan usé

Jeu anormal ou à-coups dans la transmission du mouvement : le cardan qui relie le géroller à l'arbre de sortie s'use avec le temps et les efforts répétés.

Usure des rouleaux du géroller

Bruit ou vibration inhabituels à vitesse constante : sur un format compact, la marge de tolérance est réduite et l'usure des rouleaux se ressent d'autant plus vite.

Rotation dans un seul sens

Le moteur tourne correctement dans un sens mais faiblement dans l'autre : plaque de distribution ou clapets anti-retour à contrôler selon le modèle.

Particules métalliques au filtre

Limaille détectée à la vidange : sur un petit circuit à faible volume d'huile, la pollution se concentre plus vite et aggrave rapidement l'usure.

Votre moteur orbital OMS montre des signes de faiblesse ?

Simple et économique à réparer, le moteur orbital compact mérite un diagnostic rapide avant que l'usure ne s'aggrave. Notre atelier de Wasquehal (59) intervient sur toute la France et la Belgique.

Contacter un technicien — 06 18 21 28 60
Analyse technique

Les pannes typiques de l'OMS — et leurs causes racines

1. Usure des rouleaux du géroller. Comme sur l'OMR, les rouleaux qui réduisent le frottement entre rotor et stator peuvent se marquer ou s'user, en particulier en cas de pollution de l'huile.

2. Usure du cardan. Cette pièce transmet le mouvement excentré du géroller vers l'arbre de sortie parfaitement centré : elle absorbe des efforts répétés qui finissent par l'user.

3. Fuite au joint d'axe de sortie. Le joint qui assure l'étanchéité entre l'arbre tournant et le carter est une pièce d'usure normale, sollicitée en continu.

4. Pollution de l'huile concentrée par le faible volume. Sur un format compact, comme observé sur d'autres petites références déjà couvertes dans cette série (A10VG, H1P), le faible volume d'huile concentre plus vite les particules en suspension, aggravant l'usure des rouleaux et du cardan.

5. Surpression au-delà des valeurs nominales. Un moteur OMS utilisé au-delà de sa pression nominale use prématurément l'ensemble géroller, rouleaux et cardan, avec une marge de tolérance plus faible que sur les gammes plus grandes.

Synthèse de la famille

OMM, OMP, OMR ou OMS : comment s'y retrouver ?

Avec cet article, notre série couvre désormais quatre gammes orbitales Danfoss. Voici une synthèse pour vous repérer.

GammeTechnologieFormatIdéal pour
OMMGérotor classiqueTrès compactPetits accessoires, faible couple
OMPGérotor classiqueÉtendu (jusqu'à 500 cm³/tr)Applications standards, polyvalence
OMRGéroller à rouleauxÉtenduRendement élevé, entraînement de roue
OMSGéroller à rouleauxCompactPetites applications exigeantes en rendement

Dans tous les cas, le diagnostic et la méthode de réparation restent similaires : jeu rotor/stator (avec ou sans rouleaux), cardan, joint d'axe et plaque de distribution sont les points de contrôle communs à toute la famille.

Notre méthode

Comment BDM Hydraulique répare votre moteur Danfoss OMS

Réception et expertise complète

Démontage complet en atelier, inspection du jeu de géroller et des rouleaux, du cardan et du joint d'axe. Devis détaillé sous 24 à 48 h.

Remplacement des pièces d'usure

Jeu de géroller à rouleaux (rotor/stator/rouleaux), cardan, joint d'axe de sortie, plaque de distribution : pièces d'origine Danfoss ou de qualité équivalente certifiée, adaptées au format compact.

Contrôle de la plaque de distribution

Vérification de l'usure et de la planéité de la plaque qui synchronise l'admission d'huile avec la position du géroller.

Test sur banc dans les deux sens

Mesure du couple, de la vitesse et du rendement dans les deux sens de rotation, contrôle de l'étanchéité interne. Procès-verbal d'essai remis avec le moteur.

Garantie et conseils anti-récidive

Moteur garanti, accompagné de nos préconisations : filtration fine adaptée aux jeux serrés du géroller compact, contrôle du joint d'axe à chaque révision.

Références

Gamme OMS : cylindrées et applications courantes

RéférenceCylindréePression nom.Applications typiques
OMS20 / OMS3220 à 32 cm³/tr140 / 160 barPetits véhicules automoteurs légers
OMS50 / OMS8050 à 80 cm³/tr140 / 160 barManutention légère, petits convoyeurs de précision
OMS100100 cm³/tr140 barApplications compactes à couple modéré

Pour des besoins de cylindrée supérieure avec la même technologie à rouleaux, nous vous orientons vers la gamme OMR déjà couverte dans cette série.

Questions fréquentes

Réparation moteur OMS : vos questions, nos réponses

Combien coûte la réparation d'un moteur Danfoss OMS ?
Grâce à son format compact, une réparation OMS est généralement accessible : comptez 35 à 55 % du prix d'un moteur neuf. Un devis précis est établi après expertise en atelier, sous 24 à 48 h.
Quelle est la différence entre OMS et OMR ?
Même technologie géroller à rouleaux, mais l'OMS couvre des cylindrées plus petites dans un format plus compact, tandis que l'OMR monte plus haut en cylindrée pour des applications de couple supérieur.
Quelle est la différence entre OMS et OMM ?
Les deux sont compacts, mais l'OMM utilise un gérotor classique par glissement tandis que l'OMS utilise la technologie à rouleaux de l'OMR, pour un meilleur rendement sur un format tout aussi compact.
Comment savoir si ce sont les rouleaux ou le cardan qui sont usés ?
Un bruit ou une vibration à vitesse constante évoque plutôt les rouleaux du géroller, tandis qu'un jeu ou des à-coups dans la transmission pointent davantage vers le cardan. Notre expertise distingue les deux dès le démontage.
Comment identifier mon moteur OMS exactement ?
Relevez la désignation complète sur la plaque signalétique du moteur, généralement située sur le carter. Une photo de la plaque envoyée à notre équipe suffit pour lancer l'expertise adaptée à votre référence exacte.
Pour aller plus loin

Confiez votre moteur orbital Danfoss OMS à des spécialistes

Chez BDM Hydraulique, la réparation de moteurs orbitaux Danfoss, du plus compact au plus polyvalent, est un savoir-faire quotidien : expertise géroller et cardan, pièces de qualité, test sur banc et garantie. Envoyez-nous la photo de votre plaque signalétique et la description du symptôme — nous vous répondons rapidement avec une solution chiffrée.

Publié le

Réparation moteur Danfoss OMR : pannes, symptômes et solutions

Réparation hydraulique · Danfoss

Réparation moteur Danfoss OMR : pannes, symptômes et solutions

Matériel agricole ou de manutention qui perd en rendement, moteur orbital qui fuit au niveau de l'axe de sortie ? L'OMR ajoute des rouleaux entre le rotor et le stator pour un meilleur rendement que le gérotor classique. Voici comment le diagnostiquer.

Demander un devis de réparation
Le géroller à rouleaux, pour plus de rendement

Pourquoi le Danfoss OMR affiche-t-il un meilleur rendement que l'OMP ?

Le moteur orbital OMR reprend le principe général déjà présenté avec l'OMM et l'OMP dans cette série, mais avec une différence de conception clé : au lieu d'un contact direct par glissement entre les lobes du rotor et ceux du stator, l'OMR intercale des rouleaux entre les deux — une conception appelée « géroller ». Ces rouleaux réduisent nettement le frottement de glissement au profit d'un frottement de roulement, ce qui améliore le rendement mécanique et réduit l'usure comparé à un gérotor classique de même cylindrée.

Cette conception fait de l'OMR un choix privilégié pour les applications où le rendement énergétique compte particulièrement : entraînement de roue sur petits véhicules et matériel agricole automoteur, convoyeurs de précision, équipements où chaque point de rendement se traduit directement en économie de carburant ou en autonomie. Les points de vigilance mécaniques restent proches de ceux de l'OMP : cardan, joint d'axe, plaque de distribution.

0 %du coût du neuf économisé en réparation ou échange standard
0 barpression maximale typique de cette gamme de moteurs orbitaux
0 hdélai type de réparation, moteur simple et rapide à expertiser
0 jeude rouleaux entre rotor et stator, la pièce spécifique à cette gamme
Diagnostic

Les 6 symptômes d'un moteur OMR défaillant

Sur un moteur orbital à rouleaux, l'usure se manifeste différemment d'un moteur à pistons : voici les signaux qui doivent orienter le diagnostic.

Perte de couple progressive

Le moteur peine à entraîner sa charge habituelle, ou cale plus facilement en charge : signe de fuites internes croissantes entre les chambres du géroller.

Fuite au joint d'axe de sortie

Traces d'huile au niveau de l'arbre de sortie : le joint d'étanchéité de l'axe est une pièce d'usure fréquente sur les moteurs orbitaux, à contrôler en priorité.

Cardan usé

Jeu anormal ou à-coups dans la transmission du mouvement : le cardan qui relie le géroller à l'arbre de sortie s'use avec le temps et les efforts répétés.

Usure des rouleaux du géroller

Bruit ou vibration inhabituels à vitesse constante : les rouleaux qui roulent entre rotor et stator peuvent s'user ou se marquer, dégradant le rendement caractéristique de cette gamme.

Rotation dans un seul sens

Le moteur tourne correctement dans un sens mais faiblement dans l'autre : plaque de distribution ou clapets anti-retour à contrôler selon le modèle.

Particules métalliques au filtre

Limaille détectée à la vidange : usure du géroller, des rouleaux ou du cardan en cours, à traiter avant qu'elle ne s'aggrave.

Votre moteur orbital OMR montre des signes de faiblesse ?

Simple et économique à réparer, le moteur orbital à rouleaux mérite un diagnostic rapide avant que l'usure ne s'aggrave. Notre atelier de Wasquehal (59) intervient sur toute la France et la Belgique.

Contacter un technicien — 06 18 21 28 60
Analyse technique

Les pannes typiques de l'OMR — et leurs causes racines

1. Usure des rouleaux du géroller. C'est la pièce spécifique à cette gamme : les rouleaux qui réduisent le frottement entre rotor et stator peuvent se marquer ou s'user avec le temps, en particulier en cas de pollution de l'huile, dégradant le rendement caractéristique de l'OMR.

2. Usure du cardan. Cette pièce transmet le mouvement excentré du géroller vers l'arbre de sortie parfaitement centré : elle absorbe des efforts répétés qui finissent par l'user, provoquant du jeu et des à-coups.

3. Fuite au joint d'axe de sortie. Le joint qui assure l'étanchéité entre l'arbre tournant et le carter est une pièce d'usure normale, sollicitée en continu.

4. Pollution de l'huile. Les jeux de fonctionnement du géroller étant très fins, la moindre particule en suspension accélère l'usure des rouleaux, du rotor, du stator et du cardan — un point d'autant plus critique que les rouleaux sont la pièce qui fait la valeur ajoutée de cette gamme.

5. Surpression au-delà des valeurs nominales. Un moteur OMR utilisé au-delà de sa pression nominale use prématurément l'ensemble géroller, rouleaux et cardan.

Bien choisir sa référence

OMR (rouleaux) ou OMP (gérotor classique) : quel moteur choisir ?

Les deux gammes partagent une plage de cylindrées proche, mais leur technologie de contact interne diffère.

OMR — géroller à rouleaux

  • Meilleur rendement mécanique
  • Usure réduite grâce au roulement plutôt qu'au glissement
  • Idéal pour entraînement de roue, applications sensibles au rendement
  • Coût de fabrication et de réparation légèrement supérieur
  • Sensibilité accrue à la pollution sur les rouleaux

OMP — gérotor classique

  • Conception plus simple, contact par glissement
  • Très large gamme de cylindrées (jusqu'à 500 cm³/tr)
  • Versions valve-in-motor disponibles
  • Coût de réparation le plus accessible
  • Idéal pour applications standards sans exigence de rendement
Notre méthode

Comment BDM Hydraulique répare votre moteur Danfoss OMR

Réception et expertise complète

Démontage complet en atelier, inspection du jeu de géroller et des rouleaux, du cardan et du joint d'axe. Devis détaillé sous 24 à 48 h.

Remplacement des pièces d'usure

Jeu de géroller à rouleaux (rotor/stator/rouleaux), cardan, joint d'axe de sortie, plaque de distribution : pièces d'origine Danfoss ou de qualité équivalente certifiée.

Contrôle de la plaque de distribution

Vérification de l'usure et de la planéité de la plaque qui synchronise l'admission d'huile avec la position du géroller.

Test sur banc dans les deux sens

Mesure du couple, de la vitesse et du rendement dans les deux sens de rotation, contrôle de l'étanchéité interne. Procès-verbal d'essai remis avec le moteur.

Garantie et conseils anti-récidive

Moteur garanti, accompagné de nos préconisations : filtration fine adaptée aux jeux serrés du géroller, contrôle du joint d'axe à chaque révision.

Références

Gamme OMR : cylindrées et applications courantes

RéférenceCylindréePression nom.Applications typiques
OMR32 / OMR5032 à 50 cm³/tr160 / 175 barPetits véhicules automoteurs, matériel agricole léger
OMR80 / OMR10080 à 100 cm³/tr160 / 175 barEntraînement de roue, convoyeurs de précision
OMR160 / OMR200160 à 200 cm³/tr160 / 175 barMatériel agricole automoteur de taille moyenne
OMR250 / OMR315250 à 315 cm³/tr160 barApplications de couple plus élevé à bon rendement

Nous réparons l'ensemble de la gamme OMR ainsi que les gammes OMM et OMP déjà couvertes dans cette série.

Questions fréquentes

Réparation moteur OMR : vos questions, nos réponses

Combien coûte la réparation d'un moteur Danfoss OMR ?
Un peu plus élevée qu'un OMP équivalent en raison du jeu de rouleaux, une réparation représente en général 40 à 55 % du prix d'un moteur neuf. Un devis précis est établi après expertise en atelier, sous 24 à 48 h.
Qu'est-ce qu'un « géroller » exactement ?
C'est le nom donné au principe utilisé par l'OMR : des rouleaux sont intercalés entre les lobes du rotor et ceux du stator, transformant le frottement de glissement d'un gérotor classique en frottement de roulement, plus efficace et moins usant.
Pourquoi choisir un OMR plutôt qu'un OMP ?
Si le rendement énergétique compte pour votre application (autonomie, consommation, précision de vitesse), l'OMR offre un meilleur compromis grâce à ses rouleaux. Pour une application standard sans cette exigence, l'OMP reste plus économique.
Comment savoir si ce sont les rouleaux ou le cardan qui sont usés ?
Un bruit ou une vibration à vitesse constante évoque plutôt les rouleaux du géroller, tandis qu'un jeu ou des à-coups dans la transmission pointent davantage vers le cardan. Notre expertise distingue les deux dès le démontage.
Comment identifier mon moteur OMR exactement ?
Relevez la désignation complète sur la plaque signalétique du moteur, généralement située sur le carter. Une photo de la plaque envoyée à notre équipe suffit pour lancer l'expertise adaptée à votre référence exacte.
Pour aller plus loin

Confiez votre moteur orbital Danfoss OMR à des spécialistes

Chez BDM Hydraulique, la réparation de moteurs orbitaux Danfoss pour matériel agricole, industriel et de manutention est un savoir-faire quotidien : expertise géroller et cardan, pièces de qualité, test sur banc et garantie. Envoyez-nous la photo de votre plaque signalétique et la description du symptôme — nous vous répondons rapidement avec une solution chiffrée.

Publié le

Réparation moteur Danfoss OMP : pannes, symptômes et solutions

Réparation hydraulique · Danfoss

Réparation moteur Danfoss OMP : pannes, symptômes et solutions

Matériel agricole ou de manutention qui perd en couple, moteur orbital qui fuit au niveau de l'axe de sortie ? L'OMP est le moteur orbital le plus polyvalent de la gamme Danfoss, monté sur un très large éventail d'applications. Voici comment le diagnostiquer.

Demander un devis de réparation
Le moteur orbital le plus polyvalent de la gamme

Pourquoi le Danfoss OMP est-il le moteur orbital de référence ?

Le moteur orbital OMP reprend le principe gérotor déjà présenté avec l'OMM dans cette série — un rotor qui orbite dans un stator, entraînant l'arbre de sortie via un cardan — mais avec une plage de cylindrées et de pressions plus étendue. Cette polyvalence en fait sans doute le moteur orbital le plus répandu du marché, présent sur une multitude d'applications : matériel agricole, équipements de manutention, tapis convoyeurs, petites machines industrielles, treuils légers.

L'OMP se décline également en versions avec valve intégrée (valve-in-motor) sur certains modèles, ajoutant des fonctions de freinage ou de limitation de vitesse directement dans le moteur — un point à vérifier lors du diagnostic, en plus des points communs à toute la famille orbitale (gérotor, cardan, joint d'axe).

0 %du coût du neuf économisé en réparation ou échange standard
0 barpression maximale typique de cette gamme de moteurs orbitaux
0 hdélai type de réparation, moteur simple et rapide à expertiser
0 cm³/trcylindrée maximale disponible sur la gamme OMP
Diagnostic

Les 6 symptômes d'un moteur OMP défaillant

Sur un moteur orbital, l'usure se manifeste différemment d'un moteur à pistons : voici les signaux qui doivent orienter le diagnostic.

Perte de couple progressive

Le moteur peine à entraîner sa charge habituelle, ou cale plus facilement en charge : signe de fuites internes croissantes entre les chambres du gérotor.

Fuite au joint d'axe de sortie

Traces d'huile au niveau de l'arbre de sortie : le joint d'étanchéité de l'axe est une pièce d'usure fréquente sur les moteurs orbitaux, à contrôler en priorité.

Cardan usé

Jeu anormal ou à-coups dans la transmission du mouvement : le cardan qui relie le gérotor à l'arbre de sortie s'use avec le temps et les efforts répétés.

Fonction de freinage intégrée défaillante

Sur les versions valve-in-motor, un freinage résiduel ou une absence de freinage à l'arrêt signale un défaut du clapet intégré, distinct d'une usure du gérotor.

Rotation dans un seul sens

Le moteur tourne correctement dans un sens mais faiblement dans l'autre : plaque de distribution ou clapets anti-retour à contrôler selon le modèle.

Particules métalliques au filtre

Limaille détectée à la vidange : usure du gérotor ou du cardan en cours, à traiter avant qu'elle ne s'aggrave.

Votre moteur orbital OMP montre des signes de faiblesse ?

Simple et économique à réparer, le moteur orbital mérite un diagnostic rapide avant que l'usure ne s'aggrave. Notre atelier de Wasquehal (59) intervient sur toute la France et la Belgique.

Contacter un technicien — 06 18 21 28 60
Analyse technique

Les pannes typiques de l'OMP — et leurs causes racines

1. Usure du jeu de gérotor (rotor/stator). C'est la panne la plus courante : à force de tourner, le contact entre les dents du rotor et du stator s'use, augmentant les fuites internes entre chambres et réduisant le couple disponible.

2. Usure du cardan. Cette pièce transmet le mouvement excentré du gérotor vers l'arbre de sortie parfaitement centré : elle absorbe donc des efforts répétés qui finissent par l'user, provoquant du jeu et des à-coups dans la transmission.

3. Fuite au joint d'axe de sortie. Le joint qui assure l'étanchéité entre l'arbre tournant et le carter est une pièce d'usure normale, sollicitée en continu.

4. Défaillance du clapet valve-in-motor. Sur les versions équipées d'une valve intégrée, un clapet encrassé ou usé peut provoquer un freinage résiduel ou une perte de la fonction de limitation de vitesse, sans que le gérotor lui-même soit en cause.

5. Pollution de l'huile. Les jeux de fonctionnement du gérotor étant très fins, la moindre particule en suspension accélère l'usure du rotor, du stator et du cardan.

Bien choisir sa référence

OMP ou OMM : quel moteur orbital pour quelle application ?

Les deux gammes partagent la même technologie gérotor, mais couvrent des besoins de couple différents.

OMP — polyvalent, gamme étendue

  • Cylindrées jusqu'à 500 cm³/tr
  • Pression nominale plus élevée
  • Versions valve-in-motor disponibles
  • Très large éventail d'applications
  • Moteur orbital le plus répandu du marché

OMM — compact, entrée de gamme

  • Cylindrées jusqu'à 50 cm³/tr
  • Pression nominale plus modérée
  • Format le plus compact et économique
  • Applications de faible couple
  • Coût de réparation le plus accessible
Notre méthode

Comment BDM Hydraulique répare votre moteur Danfoss OMP

Réception et expertise complète

Démontage complet en atelier, inspection du jeu de gérotor, du cardan, du joint d'axe et de la valve intégrée si présente. Devis détaillé sous 24 à 48 h.

Remplacement des pièces d'usure

Jeu de gérotor (rotor/stator), cardan, joint d'axe de sortie, plaque de distribution, clapets de la valve intégrée : pièces d'origine Danfoss ou de qualité équivalente certifiée.

Contrôle de la plaque de distribution

Vérification de l'usure et de la planéité de la plaque qui synchronise l'admission d'huile avec la position du gérotor.

Test sur banc dans les deux sens

Mesure du couple et de la vitesse dans les deux sens de rotation, contrôle de l'étanchéité interne et de la fonction valve-in-motor si présente. Procès-verbal d'essai remis avec le moteur.

Garantie et conseils anti-récidive

Moteur garanti, accompagné de nos préconisations : filtration fine adaptée aux jeux serrés du gérotor, contrôle du joint d'axe à chaque révision.

Références

Gamme OMP : cylindrées et applications courantes

RéférenceCylindréePression nom.Applications typiques
OMP20 / OMP3220 à 32 cm³/tr160 / 175 barPetits entraînements agricoles et industriels
OMP50 / OMP8050 à 80 cm³/tr160 / 175 barConvoyeurs, équipements de manutention
OMP100 / OMP160100 à 160 cm³/tr160 / 175 barMélangeurs, matériel agricole de taille moyenne
OMP250 / OMP315250 à 315 cm³/tr160 barApplications de couple plus élevé
OMP400 / OMP500400 à 500 cm³/tr140 barGros entraînements à basse vitesse

Nous réparons l'ensemble de la gamme OMP, valve-in-motor comprise, ainsi que la gamme compacte OMM déjà couverte dans cette série.

Questions fréquentes

Réparation moteur OMP : vos questions, nos réponses

Combien coûte la réparation d'un moteur Danfoss OMP ?
C'est l'une des réparations les plus économiques de notre atelier : comptez généralement 35 à 55 % du prix d'un moteur neuf, un peu plus si la version valve-in-motor nécessite un remplacement de clapets. Un devis précis est établi après expertise, sous 24 à 48 h.
Qu'est-ce que la fonction « valve-in-motor » ?
C'est une valve intégrée directement dans le corps du moteur, qui ajoute des fonctions de freinage ou de limitation de vitesse sans composant hydraulique externe supplémentaire. Elle se diagnostique séparément du gérotor lors de notre expertise.
Quelle est la différence entre OMP et OMM ?
Même technologie gérotor, mais l'OMP couvre une gamme de cylindrées beaucoup plus étendue (jusqu'à 500 cm³/tr contre 50 cm³/tr pour l'OMM) et propose des versions à valve intégrée, ce qui en fait le moteur orbital le plus polyvalent.
Comment savoir si c'est le cardan ou le gérotor qui est usé ?
Un jeu ou des à-coups dans la transmission évoquent plutôt le cardan, tandis qu'une perte de couple progressive sans jeu mécanique pointe davantage vers l'usure du gérotor. Notre expertise distingue les deux dès le démontage.
Comment identifier mon moteur OMP exactement ?
Relevez la désignation complète sur la plaque signalétique du moteur, généralement située sur le carter. Une photo de la plaque envoyée à notre équipe suffit pour lancer l'expertise adaptée à votre référence exacte.
Pour aller plus loin

Confiez votre moteur orbital Danfoss OMP à des spécialistes

Chez BDM Hydraulique, la réparation de moteurs orbitaux Danfoss pour matériel agricole, industriel et de manutention est un savoir-faire quotidien : expertise gérotor et cardan, pièces de qualité, test sur banc et garantie. Envoyez-nous la photo de votre plaque signalétique et la description du symptôme — nous vous répondons rapidement avec une solution chiffrée.

Publié le

Réparation moteur Danfoss OMM : pannes, symptômes et solutions

Réparation hydraulique · Danfoss

Réparation moteur Danfoss OMM : pannes, symptômes et solutions

Matériel agricole ou de manutention qui perd en couple, moteur orbital qui fuit au niveau de l'axe de sortie ? L'OMM est le plus compact des moteurs orbitaux Danfoss, présent sur d'innombrables équipements. Voici comment le diagnostiquer — et comment BDM Hydraulique le remet en service.

Demander un devis de réparation
Une nouvelle famille de composants : le moteur orbital

Pourquoi le moteur orbital OMM équipe une telle diversité de matériel ?

Contrairement aux moteurs à pistons axiaux ou radiaux déjà couverts dans cette série, le moteur orbital OMM repose sur une technologie gérotor : un rotor denté tourne et orbite à l'intérieur d'un stator fixe, créant des chambres de volume variable qui se remplissent et se vident d'huile sous pression pour générer la rotation. Un arbre cardan (ou lien d'entraînement) transmet ce mouvement orbital à l'arbre de sortie, qui lui tourne de façon parfaitement circulaire.

Cette conception, plus simple et moins coûteuse qu'un moteur à pistons, en fait le choix par défaut pour une multitude d'applications de couple modéré : matériel agricole (vis d'alimentation, mélangeurs, petits entraînements), équipements de manutention, tapis convoyeurs, petites machines de chantier. L'OMM est la plus compacte des gammes orbitales Danfoss, pour les applications de plus faible cylindrée.

0 %du coût du neuf économisé en réparation ou échange standard
0 barpression maximale typique de cette gamme de moteurs orbitaux
0 hdélai type de réparation, moteur simple et rapide à expertiser
0 cardanpièce d'usure centrale reliant le gérotor à l'arbre de sortie
Diagnostic

Les 6 symptômes d'un moteur OMM défaillant

Sur un moteur orbital, l'usure se manifeste différemment d'un moteur à pistons : voici les signaux qui doivent orienter le diagnostic.

Perte de couple progressive

Le moteur peine à entraîner sa charge habituelle, ou cale plus facilement en charge : signe de fuites internes croissantes entre les chambres du gérotor.

Fuite au joint d'axe de sortie

Traces d'huile au niveau de l'arbre de sortie : le joint d'étanchéité de l'axe est une pièce d'usure fréquente sur les moteurs orbitaux, à contrôler en priorité.

Cardan usé

Jeu anormal ou à-coups dans la transmission du mouvement : le cardan qui relie le gérotor à l'arbre de sortie s'use avec le temps et les efforts répétés, provoquant un fonctionnement irrégulier.

Rotation irrégulière ou saccadée

Vitesse qui varie sans raison apparente à charge constante : usure du jeu de gérotor (rotor/stator) qui perturbe la régularité du mouvement orbital.

Rotation dans un seul sens

Le moteur tourne correctement dans un sens mais faiblement dans l'autre : plaque de distribution ou clapets anti-retour à contrôler selon le modèle.

Particules métalliques au filtre

Limaille détectée à la vidange : usure du gérotor ou du cardan en cours, à traiter avant qu'elle ne s'aggrave.

Votre moteur orbital OMM montre des signes de faiblesse ?

Simple et économique à réparer, le moteur orbital mérite un diagnostic rapide avant que l'usure ne s'aggrave. Notre atelier de Wasquehal (59) intervient sur toute la France et la Belgique.

Contacter un technicien — 06 18 21 28 60
Analyse technique

Les pannes typiques de l'OMM — et leurs causes racines

1. Usure du jeu de gérotor (rotor/stator). C'est la panne la plus courante : à force de tourner, le contact entre les dents du rotor et du stator s'use, augmentant les fuites internes entre chambres et réduisant le couple disponible.

2. Usure du cardan. Cette pièce transmet le mouvement excentré du gérotor vers l'arbre de sortie parfaitement centré : elle absorbe donc des efforts répétés qui finissent par l'user, provoquant du jeu et des à-coups dans la transmission.

3. Fuite au joint d'axe de sortie. Le joint qui assure l'étanchéité entre l'arbre tournant et le carter est une pièce d'usure normale, sollicitée en continu : son remplacement préventif est souvent recommandé lors de toute intervention.

4. Pollution de l'huile. Les jeux de fonctionnement du gérotor étant très fins, la moindre particule en suspension accélère l'usure du rotor, du stator et du cardan bien plus vite que sur un moteur à pistons.

5. Surpression au-delà des valeurs nominales. Un moteur orbital utilisé au-delà de sa pression nominale, par exemple sur une application dont les besoins ont évolué, use prématurément l'ensemble gérotor et cardan.

Bien comprendre la technologie

Moteur orbital ou moteur à pistons radiaux : quelle différence ?

Ces deux familles de moteurs hydrauliques compacts répondent à des besoins différents, souvent complémentaires sur un même parc de matériel.

Moteur orbital (Danfoss OMM)

  • Conception simple, coût réduit
  • Pression et couple plus modérés
  • Idéal pour manutention, agricole léger, convoyeurs
  • Réparation rapide et économique
  • Jeux de fonctionnement fins, sensible à la pollution

Moteur à pistons radiaux (gammes déjà couvertes)

  • Couple élevé dès les très basses vitesses
  • Pression et robustesse supérieures
  • Idéal pour entraînement de roue direct
  • Coût de réparation plus élevé
  • Épandeurs, tondeuses, engins forestiers
Notre méthode

Comment BDM Hydraulique répare votre moteur Danfoss OMM

Réception et expertise complète

Démontage complet en atelier, inspection du jeu de gérotor, du cardan et du joint d'axe, identification exacte du modèle. Devis détaillé sous 24 à 48 h.

Remplacement des pièces d'usure

Jeu de gérotor (rotor/stator), cardan, joint d'axe de sortie, plaque de distribution : pièces d'origine Danfoss ou de qualité équivalente certifiée.

Contrôle de la plaque de distribution

Vérification de l'usure et de la planéité de la plaque qui synchronise l'admission d'huile avec la position du gérotor.

Test sur banc dans les deux sens

Mesure du couple et de la vitesse dans les deux sens de rotation, contrôle de l'étanchéité interne. Procès-verbal d'essai remis avec le moteur.

Garantie et conseils anti-récidive

Moteur garanti, accompagné de nos préconisations : filtration fine adaptée aux jeux serrés du gérotor, contrôle du joint d'axe à chaque révision.

Références

Gamme OMM : cylindrées et applications courantes

RéférenceCylindréePression nom.Applications typiques
OMM8 / OMM128 à 12 cm³/tr140 / 160 barPetits entraînements, accessoires agricoles
OMM20 / OMM3220 à 32 cm³/tr140 / 160 barVis d'alimentation, petits mélangeurs
OMM5050 cm³/tr140 / 160 barConvoyeurs légers, équipements de manutention

Pour des besoins de couple ou de pression supérieurs, Danfoss propose des gammes orbitales plus grandes (OMP, OMR, OMS, OMT) que nous réparons également.

Questions fréquentes

Réparation moteur OMM : vos questions, nos réponses

Combien coûte la réparation d'un moteur Danfoss OMM ?
C'est l'une des réparations les plus économiques de notre atelier : comptez généralement 35 à 55 % du prix d'un moteur neuf. Un devis précis est établi après expertise en atelier, sous 24 à 48 h.
Vaut-il mieux réparer ou remplacer un moteur OMM ?
Sur cette gamme d'entrée, l'écart de prix entre réparation et remplacement est parfois faible. Nous vous donnons les deux options chiffrées lors du devis pour que vous puissiez choisir en toute connaissance de cause.
Pourquoi mon moteur fuit-il au niveau de l'axe ?
Le joint d'axe de sortie est une pièce d'usure normale sur un moteur orbital, sollicitée en continu par la rotation. Son remplacement est simple et rapide, et souvent effectué de façon préventive lors de toute intervention sur le moteur.
Comment savoir si c'est le cardan ou le gérotor qui est usé ?
Un jeu ou des à-coups dans la transmission évoquent plutôt le cardan, tandis qu'une perte de couple progressive sans jeu mécanique pointe davantage vers l'usure du gérotor. Notre expertise distingue les deux dès le démontage.
Comment identifier mon moteur OMM exactement ?
Relevez la désignation complète sur la plaque signalétique du moteur, généralement située sur le carter. Une photo de la plaque envoyée à notre équipe suffit pour lancer l'expertise adaptée à votre référence exacte.
Pour aller plus loin

Confiez votre moteur orbital Danfoss OMM à des spécialistes

Chez BDM Hydraulique, la réparation de moteurs orbitaux Danfoss pour matériel agricole et de manutention est un savoir-faire quotidien : expertise gérotor et cardan, pièces de qualité, test sur banc et garantie. Envoyez-nous la photo de votre plaque signalétique et la description du symptôme — nous vous répondons rapidement avec une solution chiffrée.